Regreso al imperio de la imaginación
Brian Aldiss es un inglés que publica su primera colección
de relatos breves en 1957, aunque ya trabajaba en el ámbito literario
-ya había trabajado como librero, editor, crítico literario-
desde entonces ha publicado más de cincuenta títulos entre
novelas y cuentos, entre ellos La trilogía de Heliconia -una
historia crítica de la ciencia ficción- y Frankestein, desencadenado,
llevada al cine en 1990. El cineasta Stanley Kubrick leyó el cuento
"Los Superjuguetes duran todo el verano" de Aldiss a fines de la década
de 1960; a partir de entonces trató de adaptar el relato para llevarlo
al cine. Durante más de 20 años trató infructuosamente
de estructurar la historia como un guión que pudiera rodarse como
largometraje, trabajando con Aldiss y después sin él. Adliss
aduce que Kubrick era muy perfeccionista y obstinado; aunque el relato de
los "Superjuguetes" tuvo diversos desarrollos por parte de Aldiss, el propio
Arthur C. Clarke y otros escritores, Kubrick nunca estuvo satisfecho con
el guión.
Stanley Kubrick murió en 1999, y sus obras inconclusas fueron heredadas
por Steven Spielberg. Brian Adliss, ya sin la presión de Stanley Kubrick,
escribió otros dos relatos ("Los Superjuguetes cuando llega el invierno"
y "Los Superjuguetes en otras estaciones") que redondean el relato original.
Adliss le vendió estos relatos a Spielberg, quien se encargo de adaptarlos
al guión de la película que se terminaría llamando "AI"
(Artificial Intelligence, Inteligencia Artificial) que se estrenó durante
el año 2001. Toda esta historia está relatada por el propio
Brian Adliss en el prólogo
de su libro de cuentos "LOS SUPERJUGUETES DURAN TODO EL VERANO Y OTRAS HISTORIAS
DEL FUTURO".
Dado que el cuento original (para
bajar el ZIP de este cuento, hacer click aqui)ha
despertado mucha curiosidad (hasta donde sé), lo presento en la página
del "relato de los superjuguetes" para que cualquiera pueda leerelo.
Llegado a este momento, me gustaría aclarar que estoy contra la
piratería intelectual, solamente pongo este cuanto a disposición
general con la esperanza de que mucha gente conozca la obra de Aldiss y compren/consigan
el libro (supongo que aparte de comprarlo, pueden pedirlo prestado de algún
amigo, conocido o biblioteca). Quizá a otros no les interese la obra
de Aldiss, sino simplemente quieran leer el cuento por pura curiosidad o
prurito intelectual lo cual está bien. Los líderes de la industria
deberían estar conscientes de la injusticia de hacer a alguien comprar
todo un libro sin que sepan siquiera si les va a gustar o no.
Regreso al imperio de la imaginación
Creada por el muy poco noble y muy poco insigne señor
don Inge y los Malditos en esta leal, santa, infausta y mefistofélica
cuidad de México durante el día, mes y año del señor
8-Mazatl de la veintena Títitl de 2-Calli (gregoriano: 30 de enero
de 2002).
Fecha de última actualización: 9-Coatl de Hueytecuilhuitl del año 9-Tecpatl (gregoriano: 3 de agosto de 2008).
Fecha espacial:2710.98